|
||||||
![]() |
|
Posts met de tag « rommelmarkt»:
okt
16
2008
BolderkarVorige week heb ik een prachtige deal gedaan, op eBay. Een bolderkar aangeschaft. Maar waarom heet zo’n ding eigenlijk “bolderkar”, wilde ik wel eens weten. Van Dale levert niet echt veel wijsheid op in deze: “bolderwagen (m.): overhuifde boerenwagen die niet op veren rust of in riemen hangt“. De benaming “bolderkar” blijkt alleszins niks te maken te hebben met het woord “bolder” (engels “boulder”), wat slaat op “een inrichting aan de wal, waar een schip, door middel van een tros of landvast, aan vastgelegd kan worden”. Een soort van meerpaal dus. Niks met karren te maken. Wikipedia heeft wel een entry voor bolderkar: ”
Bestaat enkel in het Nederlands en het Zweeds, waar dat dan “skrinda” zou heten: “En skrinda är en kärra med två hjulaxlar”. Maar de Duitsers, die lopen daar toch ook en masse mee rond, aan de Belgische stranden. Dus daar moeten ze dat toch ook kennen? En na enig zoekwerk blijkt dat daar inderdaad ook te bestaan:
En ze doen daar gelukkig ook zelfs een beetje van etymologie:
Maar dat levert ook alweer wat vraagtekens op. Scherzhaft, dat is “grappig”, maar de Duitse humor indachtig is dat geen garantie op vrolijkheid. “Eisen” dat is “van ijzer”. “Holzr¨¨ader” dat zijn houten wielen. Kopfsteinpflaster, dat zijn kasseien. “Polternden Geräusch” of “poternde Karre”, dat moet slaan op deze entry: “Polter”:
Dus het gerommel van een verzamelplaats van omgezaagde boomstammen. Blijkbaar maakten bolderkarren in vroeger tijden heel wat stampij, als ze over kasseien kletterden op hun met ijzer beslagen wielen. Poltern, is dan ook rommelen, zoals onder andere in Poltergeist – klopgeest. En zo komen we terug bij Van Dale, want “bolderen” blijkt dus inderdaad “zich rommelend voortbewegen” te betekenen. Maar rommelen, dat doet de onze dus niet. Geen gerommel. Enkel wat geklepper, als we ons op ruw terrein of kasseien begeven. Makkelijk te demonteren bovendien, maar ook gedemonteerd blijven de assen met wielen wel wat plaats innemen. En nu bolderen wij dus. Bolderend where no man has gebolderd before.
sep
8
2008
RommelGisteren was het rommelmarkt in het Prinsenhof in Gent. De gevolgen? Niet te overzien. Het begint met vandaag een rommeloverschot. Van verkopers die niet zijn komen opdagen, of het na 4 uur dapper de elementen trotseren toch de aftocht kozen. Bij de niet-opgedaagde kopers zorgt het weer dan weer voor rommeltekort. Onvervuld verlangen om rommel te kopen. Enkel de Turkse medemensen waren op post om te kopen, bleek uit het straatbeeld. Kortom. De zogezegde rommelhypotheken kredietcrisis die de beurskoersverklaarders van Kanaal Z al een jaar brood op de plank bezorgt, zal maar klein bier blijken, bij het Vlaamse rommeloverschot dat op 7 september 2008 begon in Gent, in het Prinsenhof.
aug
12
2008
Bruisend Balegem15 augustus. Check. Schrijft “opperbruiser” (voorzitter van het organiserend comité) en “plaatselijk burgemeester” (de schepen van openbare werken en daarmee de voornaamste vertegenwoordiger van Balegem in het schepencollege van Oosterzele) Christ Meuleman:
En valt het op dat er hier een CD&V-bestuur zetelt? Maar alla, weest welgekomen. Voor ’t programma in ’t lang en het breed, kan je op de site www.bruisendbalegem.be terecht, het best nog in de nieuwsbrief. In vogelvlucht staat er dit ongeveer te gebeuren. Voormiddag: Namiddag: Vooravond en avond: Hoogdravend werd Bruisend Balegem aan de pers voorgesteld als:
Toeristisch topevenement… Hopelijk staan er voldoende dranghekkens klaar. De Gentse Feesten en Bruisend Balegem, wie zal het halen? |
![]() |